Secret Place (tradução)

Original

Venus Attack

Compositor: André Carvalho / Daniel Mueller / Jairo Borba / Michael Polchowicz / Renato Larsen

Dias ruins
Onde eu não suportar a loucura em torno de mim
Com milhões de coisas para levar a minha paz
Gostaria de fugir
Tempos esquisitos
As pessoas correm e desperdiçam as suas vidas
Dia-a-dia congelando os seus corações

E eu digo, eu quero fugir
Quero fugir, quero
Meu lugar secreto escondido, sim
Dentro dos meus alto-falantes
Onde eu quero esquecer os meus dias loucos, sim
Através de meus fones de ouvido

Dias ocupados
Tudo começa a ser insuportável
Todos os momentos perdem a sua beleza
E eu estou perdendo minha razão
Tempos conectados
Estar sob pressão a cada segundo
Mas eu não ligo para esse estresse porque eu vou
Para algum lugar que ninguém pode me encontrar...

Meu próprio mundo onde ninguém vai me encontrar
Onde eu posso ficar e ninguém me irá me perturbar
E sem se preocupar com coisas que não são importantes
E eu lembro que eu ainda estou
Vivo